The Best Thing Cdrama OST: Cao Yang - Bai Se Lian Ren (White Lover)
The song uses falling snow to reflect nature of time and love, symbolizing both longing and the beauty of the moment. There's a sense of waiting for love to bloom, yet trusting that even if they are destined to miss each other, life still feels complete. It ends with a note of happiness that love is finally fulfilled.
Other THE BEST THING OST songs: HERE
一见到你 所有不安都变透明
Yī jiàn dào nǐ suǒyǒu bù'ān dōu biàn tòumíng
(As soon as I see you, all the uneasiness becomes transparent)
万籁俱寂 心跳的声音更清晰
wànlài jù jì xīntiào de shēngyīn gèng qīngxī
(Everything is silent. The sound of heartbeat is clearer.)
整座世界 倒映在你的双眼
zhěng zuò shìjiè dàoyìng zài nǐ de shuāngyǎn
(The whole world is reflected in your eyes)
许个愿 雪能否下得慢一些
xǔ gè yuàn xuě néng fǒu xià dé màn yīxiē
(Make a wish. Can the snow fall slower?)
哪怕注定相遇后错过
nǎpà zhùdìng xiāngyù hòu cuòguò
(Even if we are destined to miss each other after meeting)
生命终于完整了轮廓
shēngmìng zhōngyú wánzhěngle lúnkuò
(life is finally completed with its outline.)
看雪一片一片一片落下
kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià
(Watch the snow fall one by one)
把心事慢慢慢慢慢慢融化
bǎ xīnshì màn man màn man màn man rónghuà
(My matters of the heart slowly melts away)
微笑着挥挥手送你回家
wéixiàozhe huī huīshǒu sòng nǐ huí jiā
(Smiling and waving while sending you home)
却没说出那句话
què méi shuō chū nà jù huà
(But I didn't say those words)
看雪一片一片一片落下
kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià
(Look at the snow falling one by one)
爱何时能开出等候的花
ài hé shí néng kāi chū děnghòu de huā
(When will love bloom with the flowers that are waiting?)
你漫步世界不急着回答
nǐ mànbù shìjiè bù jízhuó huídá
(You walk around the world and don’t rush to answer)
一转身我就在那
yī zhuàn shēn wǒ jiù zài nà
(As soon as you turn around, I will be there)
如果想念 是那悬在天边的星
rúguǒ xiǎngniàn shì nà xuán zài tiānbiān de xīng
(If longing is the star that is hanging in the sky)
每闪一次 都记下有你的风景
měi shǎn yīcì dōu jì xià yǒu nǐ de fēngjǐng
(Every time the star flashes, I remember the scenery with you in it)
继续飞行 沿着我们的回忆
jìxù fēixíng yánzhe wǒmen de huí yì
(Continue to fly along with our memories.)
等雪停 等时间把一切证明
děng xuě tíng děng shíjiān bǎ yīqiè zhèngmíng
(Waiting for the snow to stop, Waiting for time to prove everything.)
哪怕注定相遇后错过
nǎpà zhùdìng xiāngyù hòu cuòguò
(Even if we are destined to miss each other after meeting)
生命终于完整了轮廓
shēngmìng zhōngyú wánzhěngle lúnkuò
(life is finally completed with its outline.)
看雪一片一片一片落下
kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià
(Watch the snow fall one by one)
把心事慢慢慢慢慢慢融化
bǎ xīnshì màn man màn man màn man rónghuà
(My matters of the heart slowly melts away)
微笑着挥挥手送你回家
wéixiàozhe huī huīshǒu sòng nǐ huí jiā
(Smiling and waving while sending you home)
却没说出那句话
què méi shuō chū nà jù huà
(But I didn't say those words)
看雪一片一片一片落下
kàn xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn luòxià
(Look at the snow falling one by one)
爱何时能开出等候的花
ài hé shí néng kāi chū děnghòu de huā
(When will love bloom with the flowers that are waiting?)
你漫步世界不急着回答
nǐ mànbù shìjiè bù jízhuó huídá
(You walk around the world and don’t rush to answer)
一转身我就在那
yī zhuàn shēn wǒ jiù zài nà
(As soon as you turn around, I will be there)
当雪一片一片一片融化
Dang xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn rónghuà
(When the snow melts one by one)
当彼此交换心事的刹那
dāng bǐcǐ jiāohuàn xīnshì de chànà
(At the moment when we exchange our thoughts with each other)
和煦的光带走所有喧哗
héxù de guāng dài zǒu suǒyǒu xuānhuá
(the warm light takes away all the noise at the moment)
世界只剩我们俩
shìjiè zhǐ shèng wǒmen lia
(leaving only two of us in the world)
当雪一片一片一片融化
dāng xuě yīpiàn yīpiàn yīpiàn rónghuà
(When the snow melts one by one)
爱恋静静开出盛放的花
rónghuà àiliàn jìng jìng kāi chū shèng fàng de huā
(love blooms quietly into a blossoming flower)
紧紧拥抱你深深一个吻
jǐn jǐn yǒngbào nǐ shēn shēn yīgè wěn
(Hug you tightly and kiss you deeply)
白色恋人在回答
bái sè liànrén zài huídá
(The white lover is answering)
No comments:
Post a Comment