Flourished Peony OST: Liu Fang 流芳 (Spread Good Name) - 谭维维 (Sitar Tan Weiwei) 国色芳华 OST english pinyin lyrics

 "Flourished Peony" or "Guo Se Fang Hua" starred by Yang Zi and Li Xian 杨紫、李现.

It is set in the Tang Dynasty and tells the story of He Weifang, the daughter of a merchant, who, with the assistance of Jiang Changyang, formed a team of "craftsmen and investors", started from cultivating peonies, and finally realized the ideal of saving the world and serving the country. 


Album Version


Official Music Video below the lyrics

洛水涤净月色胧 
Luò shuǐ dí jìng yuè sè lóng 
(Luo River cleanses the moonlight)

流淌成炙热长河
liútǎng chéng zhìrè chánghé
(Flowing into a hot river)

玉颜未许红尘果
yù yán wèi xǔ hóngchén guǒ 
(The jadelike beauty is not tainted by the worldly affairs) 

芳华自定路漂泊
fāng huá zì dìng lù piāobó
(Youth sets its own path to wander)

莫让凡尘锁 岂随俗眼妄猜
mò ràng fánchén suǒ qǐ suísú yǎn wàng cāi 
(Don't let the mundane world lock you up, don't let the vulgar eyes guess)

笑看风雨翻尘埃
xiào kàn fēngyǔ fān chén'āi 
(Smile and watch the wind and rain turn over the dust)

花开应傲骨 映天色
huā kāi yīng àogǔ yìng tiānsè
(Flowers should bloom with pride, reflecting the sky)

不凋落 莫负流芳斑驳
bù diāoluò mò fù liúfāng bānbó 
(Don't let the fragrance fade away)

哪里有不散的歌
nǎ li yǒu bú sàn de gē
(Where is the song that will never fade away?)

呜咽在每个耳廓
wūyè zài měi gè ěr kuò
(Whimpering in every ear)

泅渡着 沉溺着陷落
qiúdùzhe chénnìzhe xiànluò
(Swimming, drowning and falling)

辗转迷途 得解脱
zhǎnzhuǎn mítú dé jiětuō 
(Lost and then freed) 

莫让凡尘锁 岂随俗眼妄猜
mò ràng fánchén suǒ qǐ suísú yǎn wàng cāi 
(Don't let the mundane world lock you up, don't let the vulgar eyes guess)

笑看风雨翻尘埃
xiào kàn fēngyǔ fān chén'āi 
(Smile and watch the wind and rain turn over the dust)

花开应傲骨 映天色
huā kāi yīng àogǔ yìng tiānsè
(Flowers should bloom with pride, reflecting the sky)

不凋落 莫负流芳斑驳
bù diāoluò mò fù liúfāng bānbó 
(Don't let the fragrance fade away)