Search This Blog

Sunday, October 23, 2011

Fresh: Sodagreen 蘇打綠 Su Da Lu- 幸福額度 Xing Fu E Du

Listen 你现在的感情 从何选择
nǐ xiàn zài de gǎn qíng cóng hé xuǎn zé
看天气的脸色 还是体温
kàn tiān qì de liǎn sè hái shì tǐ wēn
幸福不会是牛顿 一颗苹果成学问
xìng fú bù huì shì niú dùn yī kē píng guǒ chéng xué wèn
所以 得不到那个人 是否该恨
suǒ yǐ de bù dào nà gè rén shì fǒu gāi hèn


Listen 你现在的人生 要什么呢
nǐ xiàn zài de rén shēng yào shén me ne
出门要豪华车 或随缘分
chū mén yào háo huá chē huò suí yuán fèn
幸福或许是诸葛 三顾也不见得成
xìng fú huò xǔ shì zhū gé sān gù yě bù jiàn de chéng
所以 达不到你要的 是否该扔
suǒ yǐ dá bù dào nǐ yào de shì fǒu gāi rēng
又或者 永远是不可能 满分
yòu huò zhě yǒng yuǎn shì bù kě néng mǎn fēn

You say why 爱让寂寞像永恒
ài ràng jì mò xiàng yǒng héng
And why 爱像过客不闻不问
ài xiàng guò kè bù wén bù wèn
Oh why 爱 似乎总不贴近灵魂
ài sì hū zǒng bù tiē jìn líng hún

Listen 回忆里的气氛 是热是冷
huí yì lǐ de qì fēn shì rè shì lěng
孤芳得像天鹅 还是风筝
gū fāng de xiàng tiān é hái shì fēng zhēng
或许就像哥伦布 错误点起万盏灯
huò xǔ jiù xiàng gē lún bù cuò wù diǎn qǐ wàn zhǎn dēng
所以 是不是还想要 再试再撑
suǒ yǐ shì bú shì hái xiǎng yào zài shì zài chēng
又或者 因为曾有的疼 沉沦
yòu huò zhě yīn wéi céng yǒu de téng chén lún


You say why 爱让寂寞像永恒
ài ràng jì mò xiàng yǒng héng
And why 爱像过客不闻不问
ài xiàng guò kè bù wén bù wèn
Oh why 爱 似乎总不贴近灵魂 怎么能
ài sì hū zǒng bù tiē jìn líng hún zěn me néng

相聚 分离 光影凉了又温
xiāng jù fēn lí guāng yǐng liáng le yòu wēn
想起 忘记 眼泪浅了又深
xiǎng qǐ wàng jì yǎn lèi qiǎn le yòu shēn
凡美丽总像是流水逝去不会转过身
fán měi lì zǒng xiàng shì liú shuǐ shì qù bù huì zhuǎn guò shēn
雨水却在不知名的清晨纷纷
yǔ shuǐ què zài bù zhī míng de qīng chén fēn fēn


You say why oh 寂寞像永恒
jì mò xiàng yǒng héng
Why 像过客不闻不问
xiàng guò kè bù wén bù wèn
Oh why 爱 不贴近灵魂
ài bù tiē jìn líng hún

I say why 爱让你充满疑问
ài ràng nǐ chōng mǎn yí wèn
And why 爱总让你一点不剩
ài zǒng ràng nǐ yī diǎn bù shèng
Oh why why 爱只需建立在一个吻
ài zhī xū jiàn lì zài yī gè wěn
怎么能
zěn me néng

No comments:

Post a Comment