Search This Blog

Wednesday, October 12, 2011

張棟樑Nicholas Teo/ Zhang Dong Liang- Bie Zai JIng Dong Ai Qing别再惊动爱情

城市很大
chéng shì hěn dà
后来我走过海角天涯
hòu lái wǒ zǒu guò hǎi jiǎo tiān yá
城市有时会变小 
chéng shì yǒu shí huì biàn xiǎo
小的你背影无法装下
xiǎo de nǐ bèi yǐng wú fǎ zhuāng xià
最近好吗 
zuì jìn hǎo ma
我怎么一时间无从回答
wǒ zěn me yī shí jiān wú cóng huí dá


老朋友般的对话 
lǎo péng yǒu bān de duì huà
表情却有一点复杂
biǎo qíng què yǒu yī diǎn fù zá
像普通朋友一样融洽 
xiàng pǔ tōng péng yǒu yī yàng róng qià
礼貌的就请别再惊动爱情吧
lǐ mào de jiù qǐng bié zài jīng dòng ài qíng ba
不想再为一时感触 
bù xiǎng zài wéi yī shí gǎn chù
以后被相同诺言惩罚
yǐ hòu bèi xiāng tóng nuò yán chéng fá
再次付出代价
zài cì fù chū dài jià

这几天这几月这几年 
zhè jī tiān zhè jī yuè zhè jī nián
我不怀念
wǒ bù huái niàn
这一刻这一分这一秒 
zhè yī kè zhè yī fēn zhè yī miǎo
你在我前面
nǐ zài wǒ qián miàn
回忆多痛苦 
huí yì duō tòng kǔ
又被发现 我不愿
yòu bèi fā xiàn wǒ bù yuàn
我不要我不想 
wǒ bú yào wǒ bù xiǎng
在相同的地点搁浅
zài xiāng tóng de dì diǎn gē qiǎn
你的我的他的 
nǐ de wǒ de tā de
就请划清界限
jiù qǐng huà qīng jiè xiàn
我过得很好 不要打扰
wǒ guò de hěn hǎo bú yào dǎ rǎo
这一刻安静就好
zhè yī kè ān jìng jiù hǎo

城市很大 
chéng shì hěn dà
拥有我的失败和伟大
yǒng yǒu wǒ de shī bài hé wěi dà
城市有时会变小 
chéng shì yǒu shí huì biàn xiǎo
小的无法把寂寞消化
xiǎo de wú fǎ bǎ jì mò xiāo huà
就算假如 
jiù suàn jiǎ rú
当时你是他或者我是他
dāng shí nǐ shì tā huò zhě wǒ shì tā
掌心的地图交叉 
zhǎng xīn de dì tú jiāo chā
谁能保证看到彼岸花
shéi néng bǎo zhèng kàn dào bǐ àn huā

像普通朋友一样融洽 
xiàng pǔ tōng péng yǒu yī yàng róng qià
礼貌的就请别再惊动爱情吧
lǐ mào de jiù qǐng bié zài jīng dòng ài qíng ba
不想再为一时感触 
bù xiǎng zài wéi yī shí gǎn chù
以后被相同诺言惩罚
yǐ hòu bèi xiāng tóng nuò yán chéng fá
再次付出代价
zài cì fù chū dài jià

这几天这几月这几年 我不
zhè jī tiān zhè jī yuè zhè jī nián wǒ bù
怀念
huái niàn
这一刻这一分这一秒 
zhè yī kè zhè yī fēn zhè yī miǎo
你在我前面
nǐ zài wǒ qián miàn
回忆多痛苦 又被发现 
huí yì duō tòng kǔ yòu bèi fā xiàn
我不愿
wǒ bù yuàn
我不要我不想 
wǒ bú yào wǒ bù xiǎng
在相同的地点搁浅
zài xiāng tóng de dì diǎn gē qiǎn
你的我的他的 
nǐ de wǒ de tā de
就请划清界限
jiù qǐng huà qīng jiè xiàn
我过得很好 不要打扰
wǒ guò de hěn hǎo bú yào dǎ rǎo
这一刻安静就好 
zhè yī kè ān jìng jiù hǎo

这几天这几月这几年 
zhè jī tiān zhè jī yuè zhè jī nián
我不怀念
wǒ bù huái niàn
这一刻这一分这一秒 
zhè yī kè zhè yī fēn zhè yī miǎo
你在我前面
nǐ zài wǒ qián miàn
回忆多痛苦 又被发现 
huí yì duō tòng kǔ yòu bèi fā xiàn
我不愿
wǒ bù yuàn
我不要我不想 
wǒ bú yào wǒ bù xiǎng
在相同的地点搁浅
zài xiāng tóng de dì diǎn gē qiǎn
你的我的他的 
nǐ de wǒ de tā de
就请划清界线
jiù qǐng huà qīng jiè xiàn
我过得很好 
wǒ guò de hěn hǎo
不要打扰
bú yào dǎ rǎo
这一刻安静就好
zhè yī kè ān jìng jiù hǎo

No comments:

Post a Comment