江美琪 Jiang Mei Qi 房間 Fang Jian (Room) chinese pinyin lyrics

打开窗　是相同的阳光　
dǎ kāi chuāng  shì xiāng tóng de yáng guāng
然而感觉不一样
rán ér gǎn jué bù yī yàng
你不在身旁　
nǐ bù zài shēn páng
世界都空荡荡　
shì jiè dōu kōng dàng dàng
我和我自己对话
wǒ hé wǒ zì jǐ duì huà

关上窗　失眠一如往常　
guān shàng chuāng  shī mián yī rú wǎng cháng
答应过你要坚强
dá yìng guò nǐ yào jiān qiáng
沉默的电话　
chén mò de diàn huà
冷清的双人床　
lěng qīng de shuāng rén chuáng
寂寞不就是这样
jì mò bù jiù shì zhè yàng

在这房间里所发生的过往　
zài zhè fáng jiān lǐ suǒ fā shēng de guò wǎng
让我短暂看见了幸福模样
ràng wǒ duǎn zàn kàn jiàn le xìng fú mó yàng
以为从此这就是我们的家　
yǐ wéi cóng cǐ zhè jiù shì wǒ men de jiā
却是我收藏眼泪的地方
què shì wǒ shōu cáng yǎn lèi de dì fāng



Repeat from beginning

在这房间里已消逝的时光　
zài zhè fáng jiān lǐ yǐ xiāo shì de shí guāng
我承认到现在还不肯遗忘
wǒ chéng rèn dào xiàn zài huán bù kěn yí wàng
天真的想问你还会想我吗
tiān zhēn de xiǎng wèn nǐ hái huì xiǎng wǒ ma
终究只是个疯狂的想法
zhōng jiù zhī shì gè fēng kuáng de xiǎng fǎ
却是我收藏眼泪的地方
què shì wǒ shōu cáng yǎn lèi de dì fāng