Search This Blog

Tuesday, September 4, 2012

萬芳Wan Fang 原來我們都是愛著的 Yuan Lai Wo Men Dou Shi Ai Zhe de


我常常和别人拥抱 
wǒ cháng cháng hé bié rén yǒng bào
却没有抱过你
què méi yǒu bào guò nǐ
我总是耐心聆听别人 
wǒ zǒng shì nài xīn líng tīng bié rén
却总是忽略你
què zǒng shì hū luè nǐ

或许你对我不太公平 
huò xǔ nǐ duì wǒ bù tài gōng píng
但我不想让它变成藉口
dàn wǒ bù xiǎng ràng tā biàn chéng jí kǒu
我很想说 并且想要现在
wǒ hěn xiǎng shuō  bìng qiě xiǎng yào xiàn zài
告诉你 
gào sù nǐ
我爱你 我爱你
wǒ ài nǐ  wǒ ài nǐ

你总是握著我的手 
nǐ zǒng shì wò zhe wǒ de shǒu
一个笔画一个字的走
yī gè bǐ huà yī gè zì de zǒu
你手心的温度依然温热 
nǐ shǒu xīn de wēn dù yī rán wēn rè
温热著我的手背
wēn rè zhe wǒ de shǒu bèi

黑夜里脚踏车飞奔到医院 
hēi yè lǐ jiǎo tà chē fēi bēn dào yī yuàn
一锅热腾腾的咸稀饭
yī guō rè téng téng de xián xī fàn
那是我 至今最最人间最美味
nà shì wǒ  zhì jīn zuì zuì rén jiān zuì měi wèi
的美味
de měi wèi

原来我们都是爱著的 
yuán lái wǒ men dōu shì ài zhe de
我在你怀里 你那么高兴
wǒ zài nǐ huái lǐ  nǐ nà me gāo xìng
我们是彼此的天使
wǒ men shì bǐ cǐ de tiān shǐ
爱是一朵灿烂的花
 ài shì yī duǒ càn làn de huā
芬芳生命的美好 
fēn fāng shēng mìng de měi hǎo
给予坚强的勇气
gěi yú jiān qiáng de yǒng qì



在懂事与不懂事之间 
zài dǒng shì yǔ bù dǒng shì zhī jiān
我选择离开了你
wǒ xuǎn zé lí kāi le nǐ
因为脆弱 我们彼此回避 
yīn wéi cuì ruò  wǒ men bǐ cǐ huí bì
听着心跳 在各自的夜里
tīng zhe xīn tiào  zài gè zì de yè lǐ

我们都变成了黑天使 
wǒ men dōu biàn chéng le hēi tiān shǐ
爱是风吹雨打的树
ài shì fēng chuī yǔ dǎ de shù
照见生命的课题 
zhào jiàn shēng mìng de kè tí
茁壮生命的枝枒 
zhuó zhuàng shēng mìng de zhī yá
给予成长的力气
gěi yú chéng zhǎng de lì qì


原来我们都是爱著的 
yuán lái wǒ men dōu shì ài zhe de
我在你怀里 你那么高兴
wǒ zài nǐ huái lǐ  nǐ nà me gāo xìng
我们是彼此的天使
wǒ men shì bǐ cǐ de tiān shǐ
爱是一朵灿烂的花
 ài shì yī duǒ càn làn de huā
芬芳生命的美好 
fēn fāng shēng mìng de měi hǎo
给予坚强的勇气
gěi yú jiān qiáng de yǒng qì


经历过许多生命风景 
jīng lì guò xǔ duō shēng mìng fēng jǐng
缓步在公园里
huǎn bù zài gōng yuán lǐ
如果世界末日真的来临 
rú guǒ shì jiè mò rì zhēn de lái lín
不想遗憾留在心底
bù xiǎng yí hàn liú zài xīn dǐ
我很想说 
wǒ hěn xiǎng shuō
并且想要现在告诉你 
bìng qiě xiǎng yào xiàn zài gào sù nǐ
我爱你
wǒ ài nǐ

No comments:

Post a Comment