Sunday, June 16, 2024

Ricky Hsiao /Xiao Huang Qi- Feng Bu Shang de Ren 蕭煌奇-縫補傷的人 (Wound Healer) Chinese pinyin lyrics



在寂寞十二點整 看著夜深
Zài jìmò shí'èr diǎn zhěng  kànzhe yè shēn

孤獨持續加溫 心還不熄燈
gūdú chíxù jiā wēn  xīn hái bù xídēng

這傷痕太完整 不能否認 
zhè shānghén tài wánzhěng bùnéng fǒurèn 

縫補傷的人
féngbǔ shāng de rén

上癮後的人在等 一個過程
shàngyǐn hòu de rén zài děng yīgè guòchéng 

相愛後的病症 只剩殘忍
xiāng'ài hòu de bìngzhèng zhǐ shèng cánrěn

像空前絕後 讓我無法閃躲
xiàng kōngqiánjuéhòu ràng wǒ wúfǎ shǎnduǒ 

逼著我沉默
bīzhe wǒ chénmò

我的愛太真 我們的愛不對等
wǒ de ài tài zhēn wǒmen de ài bùduì děng 

愛裡自焚 我也學會了容忍
ài lǐ zìfén wǒ yě xuéhuìle róngrěn 

該獨善其身 還是享受愛的一點可能
gāi dúshànqíshēn háishì xiǎngshòu ài de yīdiǎn kěnéng 

這愛難平衡 越愛就更傷人
zhè ài nán pínghéng yuè ài jiù gèng shāng rén 

讓我沉淪 不可能的永恆
ràng wǒ chénlún bù kěnéng de yǒnghéng 

懂愛的人 毫無分寸 
dǒng ài de rén háo wú fēncùn

愛需要天份
ài xūyào tiān fèn 


無法癒合的傷口 留下疤痕
wúfǎ yùhé de shāngkǒu liú xià bāhén 

彼此依賴共存 習慣了陌生
bǐcǐ yīlài gòngcún xíguànle mòshēng

這傷痕太完整 不能否認 
zhè shānghén tài wán zhěng bùnéng fǒurèn 

縫補傷的人
féngbǔ shāng de rén

上癮後的人在等 一個過程
shàngyǐn hòu de rén zài děng yīgè guòchéng 

相愛後的病症 只剩殘忍
xiāng'ài hòu de bìngzhèng zhǐ shèng cánrěn

像空前絕後 讓我無法閃躲
xiàng kōngqiánjuéhòu ràng wǒ wúfǎ shǎnduǒ

逼著我沉默
bīzhe wǒ chénmò

我的愛太真 我們的愛不對等
wǒ de ài tài zhēn wǒmen de ài bùduì děng 

愛裡自焚 我也學會了容忍
ài lǐ zìfén wǒ yě xuéhuìle róngrěn 

該獨善其身 還是享受愛的一點可能
gāi dúshànqíshēn háishì xiǎngshòu ài de yīdiǎn kěnéng 

這愛難平衡 越愛就更傷人
zhè ài nán pínghéng yuè ài jiù gèng shāng rén 

讓我沉淪 不可能的永恆
ràng wǒ chénlún bù kěnéng de yǒnghéng 

懂愛的人 毫無分寸 
dǒng ài de rén háo wú fēncùn 

愛需要天份
ài xūyào tiān fèn 

在寂寞十二點整 看著夜深
zài jìmò shí'èr diǎn zhěng kànzhe yè shēn

孤獨持續加溫 心不熄燈
gūdú chíxù jiā wēn xīn bù xídēng 

不完美的愛 餘溫眷戀空白 你給的愛
bù wánměi de ài yú wēn juànliàn kòngbái nǐ gěi de ài

No comments:

Post a Comment