Top 10 Chinese Songs August 2024- United States USA

I was curious to find out which Chinese songs are popular and topped charts in non-Asian countries this week in 2024 and how they compare to those in Asian countries. First on my list is United States. 

However, finding a Chinese music chart for the USA proved challenging. Many Chinese radio stations offered in-house programs with news and local updates but did not provide a weekly chart of the top Chinese songs. After extensive searching, I finally managed to find one! Please do note that all songs are cantonese songs. If you do know of any mandarin chinese music charts 2024 for USA, do comment below! 

Top 10 Popular Chinese Songs in United States- August 2024

1.  Dear Jane- 多谢你自己
Dear Jane- duo jie nei ji gei

2. Jeffrey 魏浚笙 - 老積
Jeffrey Ngai Zou Sang- Lo Jik (Old Jeff)




3. 陳 蕾- 五 瓣 玫 瑰
Panther Chan Luei- Nhm Faan Mui Guai (Five Petalled Rose Celebration)

Cdrama: Dawn is Breaking OST : Wu Yi You/ CHENYO-Yan Hua Ru Yu 煙花如雨 Fireworks Like Rain (永夜長明 OST) chinese pinyin lyrics

Wu Yi You from the group Chenyo sings the ending song "Fireworks Like Rain 煙花如雨 "  for the OST of short chinese drama: Dawn is breaking 永夜長明.  The songs tells of love changing through the passage of time, and the helplessness of not being together. Recalling the warmth of past love, but at the same time the regrets of love's ups and downs. 

檐下风 轻叩响木门
Yán xiàfēng qīng kòu xiǎng mùmén 

烛火打盹 我正酣眠 夜色正时分
zhú huǒ dǎdǔn wǒ zhèng hānmián yèsè zhèng shífēn 

惊雷滚 又惹醒旧梦
jīngléi gǔn yòu rě xǐng jiùmèng

转念留有的温醇 从前的认真
zhuǎnniàn liú yǒu de wēn chún cóngqián de rènzhēn 

Translation: TRASH-GOODBYE pinyin lyrics + english lyrics

TRASH is a Taiwanese rock band, founded in Taipei in December 2009. The current four members are lead singer Aye (Lin Zhirong), guitarist Yiyuan (Lin Yiyuan), bassist Bowen (Deng Bowen), and drummer Qui Gang (Wang Weixiang)
TRASH, which has been a group for 15 years, has been nominated for the "Best Band" at the Taiwan Golden Melody Awards twice, and won the "Best Campus Singer Award" at the Hito Pop Music Awards in 2022. In recent years, it has been invited as a guest performer at many large music festivals around the world. 

你曾是我的快樂
Nǐ céng shì wǒ de kuàilè
(You were once my happiness) 

像乾旱中的那場雨
xiàng qiánhàn zhōng dì nà chǎng yǔ 
(Like rain in a drought)

給我無數強心針到世界盡頭的勇氣
gěi wǒ wúshù qiángxīn zhēn dào shìjiè jìntóu de yǒngqì 
(Giving me endless courage to face the world) 

AP潘宇謙-微光 AP Pan Yu Qian- Wei Guang chinese pinyin lyrics

 Who is AP Pan Yu Qian? He is a Hong Kong singer-songwriter, music producer, actor and host. This versatile man officially debuted as an independent singer-songwriter in 2016. 

He has successively released a number of singles and released his first Chinese album "HIGH TIME" in September 2023. ", His song "Universe" It ranked second on Taiwan's. Now, his new album "Glimmer" is officially released on all major digital music platforms. The "Glimmer" double CD physical album will also be released on July 8. In addition to the Cantonese works released in the past, it also contains 3 new Mandarin songs.

用盡所有力量
Yòng jìn suǒyǒu lìliàng 

換來只有沮喪
huàn lái zhǐyǒu jǔsàng

不想再有盼望 
bùxiǎng zài yǒu pànwàng 

就不會感到失望
jiù bù huì gǎndào shīwàng 

蕭秉治-愛是痛苦的總和 Xiao Bing Chih/Zhi- Ai Shi Tong Ku de Zong He pinyin lyrics

 Who is Xiao Bing Chih/Zhi? He is the former lead singer of MP Magic Power . After his group disbanded, he decided to pursue his solo career. In 2018, he released his fully composed album "Mortal". He recently released his new song: Ai Shi Tong Ku de Zong He (Love, Pain and Growth) and it topped the digital charts. He will be holding his concert after 10 years at the Arena (小巨蛋）on December 17 in Taipei. 

第幾次 無效的溝通
Dì jǐ cì wúxiào de gōutōng 

找不到 詞彙能訴說
zhǎo bù dào cíhuì néng sùshuō 

輪到誰 製造了傷口
lún dào shuí zhìzàole shāngkǒu 

把愛推向困惑
bǎ ài tuī xiàng kùnhuò 

Top 10 Chinese Songs 2024- 4th Week August

 

August 4th Week Chinese Chart highlights: Show Luo is still No 1, his album has now been 6 weeks on the chart! Definitely a successful comeback. We have new entries this week, from Xiao Bing Zhi and Trash. At the same time, AP Pan Yu Qian reenters the chart with a new song called Wei Guang. Which is your favorite song at the moment? 

Top 10 Chinese Songs of the Week-4th Week August 2024

1.  羅志祥-我還能怎麼伴
Show Luo Zhi Xiang- Wo Hai Neng Zen Yang Ban

2. 蕭秉治-愛是痛苦的總和
Xiao Bing Zhi- Ai Shi Tong Ku de Zong He

3. 蘇打綠-他夏了夏天(蘇打綠版)
Sodagreen (Su Da Lu)- Ta Xia le Xia Tian

4.TRASH-GOODBYE

5. ENERGY-把手給我
Energy-Ba Shou Gei Wo. 

Top Chinese Karaoke Song: English Translation- Penny Tai/ Dai Pei Ni- Ni Yao De Ai 戴佩妮 -你要的愛 (night version) ( Meteor Garden 2018 OST)

Remember this song from Penny Dai- Ni Yao de Ai. It was a huge hit song for the taiwanese "Meteor Garden" drama. Penny Dai re-sings the late-night version of "The Love You Want" after 17 years for the china version of Meteor Garden Staring Dylan Wang and Shen Yue in 2018. 

This song is the ending theme of "Meteor Garden" that became popular in Asia 17 years ago. This time, Penny Dai re-arranged it and sung it with a more proficient singing voice and restrained tone, allowing fans of the old Meteor Garden to relive emotions at the same time welcoming a new adaption of the song and drama. 

我明白
wǒ míngbái..
(I understand...)

雖然經常夢見你 還是毫無頭緒
Suīrán jīngcháng mèngjiàn nǐ háishì háo wú tóuxù 
(Even though I often see you in my dreams, but I still have no clue)

外面正在下著雨 今天是星期幾
wàimiàn zhèngzài xiàzhe yǔ jīntiān shì xīngqí jǐ 
(It's raining outside. What day is it today?) 

But I don't know 你去那裡
But I don't know nǐ qù nàlǐ 
(But I don't know, where did you go?)

林俊傑-絕不絕 JJ Lin Jun Jie- Jue Bu Jue (Shut Up) pinyin lyrics +Video

 JJ Lin releases this new song "Jue bu Jue" or Shut Up in conjunction of the first anniversary of 《无畏契约》Valorant, a team based online game.  The lyrics describe a player's growth experience from a newbie to a master.

A smiley upside down  

I’m loving that frown 

Yeah you should sit down

Yeah you should calm down

Cos I’ll pop when it counts 

You see what I’m about 

You should bow down

是誰在角落默默被遺忘
shì shuí zài jiǎoluò mòmò bèi yíwàng 

原來迷失自己也算是健忘
yuánlái míshī zìjǐ yě suànshì jiànwàng 

到底世界怎麼看我
dàodǐ shìjiè zěnme kàn wǒ

怎麼宇宙只剩下我
zěnme yǔzhòu zhǐ shèng xià wǒ 

ENERGY-把手給我 Energy-Ba Shou Gei Wo pinyin lyrics (Give me your hand)

 

A song about having a 2nd chance to rekindle a former relationship after many years. After experiencing life and reflecting that previously because of immaturity and  impulsiveness on both sides, maybe its time to give the relationship a 2nd chance. Therefore, dear friend,  give me your hand and let's walk together to every corner of the earth...

好久不见了朋友
Hǎojiǔ bùjiànle péngyǒu

没想过有天会 再热络
méi xiǎngguò yǒu tiān huì zài rè luò

生命是一道湍流
shēngmìng shì yīdào tuānliú

历经漂泊以后 人变得温柔
lìjīng piāobó yǐhòu rén biàn dé wēnróu 

当时我们都太冲动不成熟
dāngshí wǒmen dōu tài chōngdòng bù chéngshoú 

都装得洒脱
dōu zhuāng dé sǎtuō

急著
jí zhe

想要逃脱过去 转身去追寻自己
xiǎng yào táotuō guòqù zhuǎnshēn qù zhuīxún zìjǐ 

有些事云淡风轻有些人从没忘记
yǒuxiē shì yún dàn fēng qīng yǒuxiē rén cóng méi wàngjì

蘇打綠-他夏了夏天 Sodagreen (Su Da Lu)- Ta Xia le Xia Tian pinyin lyrics

Did you know? Sodagreen released this song originally in 2009, and it was loved by so many people. Now in 2024, they have a new MV out for this song.. They invited 60 relatives to wear their occupational attire and dedicated this song to them. 

幾點鐘 結束夢 他按下鬧鐘
Jǐ diǎn zhōng jiéshù mèng tā àn xià nàozhōng 

如往常 開始了一天生活
rú wǎngcháng kāishǐle yītiān shēnghuó

忙工作 忙收穫 早餐吃什麼
máng gōngzuò máng shōuhuò zǎocān chī shénme 

他和他 維持齒輪的脈搏
tā hé tā wéichí chǐlún de màibó

Chinese Top hits Music Chart 2024-Top 10 Pinyin Lyrics- 3rd Week August 2024

This week, Show Luo Zhi Xiang remains in first place in the charts. Sodagreen, Energy and JJ Lin all have new songs and Karencici moves up 5 places to No 3. Have you heard all these new songs? 

Top 10 Chinese Songs of the Week-3rd Week August 2024

1.  羅志祥-我還能怎麼伴
Show Luo Zhi Xiang- Wo Hai Neng Zen Yang Ban

2. 蘇打綠-他夏了夏天(蘇打綠版)
Sodagreen (Su Da Lu)- Ta Xia le Xia Tian

3. KARENCICI- 愛你但說不出口
Karencici-Ai Ni Dan Shuo Bu Chu Kou

4. ENERGY-把手給我
Energy-Ba Shou Gei Wo

5. KIMBERLEY陳芳語-LOVE ME MORE
Kimberley Chen Fang Yu- Love me more

U:NUS-只剩幾分鐘 U:NUS-Zhi Shen Ji Fen Zhong Recall pinyin lyrics

 

我怕只剩 幾分鐘
Wǒ pà zhǐ shèng jǐ fēnzhōng 

能珍惜你的愛
néng zhēnxī nǐ de ài 

那麼讓我失去再多
nàme ràng wǒ shīqù zài duō 

別管我
bié guǎn wǒ 

我只想要你在
wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ zài 

KARENCICI- 愛你但說不出口 Karencici-Ai Ni Dan Shuo Bu Chu Kou

 Did you know? Karencici or Lin Kailun is a chinese-american R&B,  Hiphop solo singer. She released "SHA YAN" in 2019 and was nominated for the Golden Melody Award for Best Newcomer.

She has also written songs for famous singers. From Jolin's "Girl in Red", Hebe's "Useless", to Rainie Yang's "Bad Lady".

寶貝 今晚的我有點醉
bǎobèi jīnwǎn de wǒ yǒudiǎn zuì

別理會你聽的那些謊話
bié lǐhuì nǐ tīng de nàxiē huǎnghuà

我沒辦法
wǒ méi bànfǎ

把真相都證明給你啊
bǎ zhēnxiàng dōu zhèngmíng gěi nǐ a

BII畢書盡- 太陽陪著行星 BII -Tai Yang Pei Zhe Xing Xing

 

手中畫一個圓 裡面有個點
shǒuzhōng huà yīgè yuán lǐmiàn yǒu gè diǎn 

是你在中間
shì nǐ zài zhōngjiān

再給我個擁抱 許個願
zài gěi wǒ gè yǒngbào xǔ gè yuàn 

我就會 在你面前
wǒ jiù huì zài nǐ miànqián

羅志祥-我還能怎麼伴 Show Luo Zhi Xiang- Wo Hai Neng Zen Yang Ban (How else can I accompany you?) pinyin lyrics

 Show Luo Zhixiang's new song "How else can I accompany you" MV explains how families of Alzheimer's patients have to cope with the challenges of caring for them. It depicts the helplessness in the hearts of caregivers and those being cared for when memories gradually disappear. In the MV, Luo Zhixiang plays an Alzheimer's patient, and Yang Guimei plays his caregiver.

跌倒在迷霧裡
Diédǎo zài míwù lǐ

再找不到你
zài zhǎo bù dào nǐ

習慣的熟悉
xíguàn de shúxī 

變陌生的場景 yeah 
biàn mòshēng de chǎngjǐng yeah

被時間稀釋的記憶
bèi shíjiān xīshì de jìyì 

被命運拉遠的距離
bèi mìngyùn lā yuǎn de jùlí

Chinese Music Chart 2024-Top 10 Pinyin Lyrics- 2nd Week August 2024

Its a new week again! 2nd Week of August brings new entries to the chart. Show Luo unseated Energy from 1st place this week, and we have 3 new songs on the charts from Bii, U:nus, and Karencici.

 Top 10 Chinese Songs of the Week-2nd Week August 2024

1.  羅志祥-我還能怎麼伴
Show Luo Zhi Xiang- Wo Hai Neng Zen Yang Ban

2. Energy-分合
Energy-Fen He

3. KIMBERLEY陳芳語-LOVE ME MORE
Kimberley Chen Fang Yu- Love me more

4. Ozone-最最靠近愛情的那天
Ozone- Zui Zui Kao Jin Ai Qing de Na Tian

5. BII畢書盡- 太陽陪著行星

BII -Tai Yang Pei Zhe Xing Xing

Victims Game S2 OST: Jud Chen Yong Xi- Chang Bai Pale Love (JUD 陳泳希-蒼白 -誰是被害者 插曲)

Star Tidbit: Who is Jud Chen Yong Xi  JUD 陳泳希?

Jud Chen Yong Xi graduated from Tainan University of Arts. She majored in classical piano, but while she was in college, she was selected as a trainee by Huayan. She learned and studied music under her seniors and developed skills in singing, composing, arranging and mixing along the way. Jud Chen Yong Xi also has an extraordinary and eye catching appearance, cold and light eyebrows, black and gold hair color. She released her first mini-album on February 15, 2024, "Jud". Many of her tracks were selected for OST. 

(Source: Sound of Life) 

看吧 這朵花會落下
Kàn ba zhè duǒ huā huì luòxià 

不是 注定開花 就是任人採摘折下 
bùshì zhùdìng kāihuā jiùshì rèn rén cǎizhāi zhé xià

聽啊 風聲也許會說話 
tīng a fēngshēng yěxǔ huì shuōhuà

這秘密關於的是你 是我 或他 都是吧
zhè mìmì guānyú de shì nǐ shì wǒ huò tā dōu shì ba

李榮浩-走走 Li Rong Hao- Zou Zou （ Wander）Chinese lyrics

Meaning of song: Li Rong Hao -Zou Zou (Wander) :

Li Ronghao officially released the 6th single of his eighth album "walk" on July 18. This MV is a collaboration with director Huang Zhongping. This song  tells about the relief and regrets in the relationship. Even if we have come to terms with our wasted feelings, and we dont seek accountability for the path that we "wander"-ed, we gradually learn how to give in, and from conversations with oneself understand the deeper meaning of love.  

回去的路上  自說自談
Huíqù de lùshàng zì shuō zì tán

頑固的對抗  往往會投降
wángù de duìkàng wǎngwǎng huì tóuxiáng 

被錯付了的情感
bèi cuò fùle de qínggǎn 

確實很遺憾
quèshí hěn yíhàn 

慢慢懂得了退讓  退的理所應當
màn man dǒngdéliǎo tuìràng  tuì de lǐ suǒ yīngdāng 

Ozone-Zui Zui Kao Jin Ai Qing de Na Tian (The day closest to love) 最最靠近愛情的那天 lyrics

 

別擔心你還有 我這個肩膀
Bié dānxīn nǐ hái yǒu wǒ zhège jiānbǎng 

你專屬的守候 陪你到天亮
nǐ zhuānshǔ de shǒuhòu péi nǐ dào tiānliàng 

最溫暖也最瘋狂
zuì wēnnuǎn yě zuì fēngkuáng 

最低調也最張揚
zuìdī diào yě zuì zhāngyáng

為你不怕遍體鱗傷
wèi nǐ bùpà biàn tǐ línshāng

Music Chart Top 10 Chinese Songs: Pinyin Lyrics- 1st Week August 2024

Hi all! A new month is here and its time for this week's 10 chinese songs that topped the Chinese Chart.  Energy is still holding the top spot and both Power Station and AP Pan Yu Qian both move up 1 spot. This Week Li Rong Hao has 2 songs in the charts! Wow! 

Top 10 Chinese Songs of the Week-1st Week August 2024

1.  Energy-HERE I AM

2. 動力火車-催眠
Power Station Dong Li Huo Che- Cui Mian

3.  AP潘宇謙-在你身邊
AP Pan Yu Qian- Zai Ni Shen Bian

4. KIMBERLEY陳芳語-LOVE ME MORE
Kimberley Chen Fang Yu- Love me more

5. 林宥嘉-懲罰
Yoga Lin You Jia- Chen Fa