Search This Blog

Saturday, August 17, 2024

蘇打綠-他夏了夏天 Sodagreen (Su Da Lu)- Ta Xia le Xia Tian pinyin lyrics

Did you know? Sodagreen released this song originally in 2009, and it was loved by so many people. Now in 2024, they have a new MV out for this song.. They invited 60 relatives to wear their occupational attire and dedicated this song to them. 

幾點鐘 結束夢 他按下鬧鐘
Jǐ diǎn zhōng jiéshù mèng tā àn xià nàozhōng 

如往常 開始了一天生活
rú wǎngcháng kāishǐle yītiān shēnghuó

忙工作 忙收穫 早餐吃什麼
máng gōngzuò máng shōuhuò zǎocān chī shénme 

他和他 維持齒輪的脈搏
tā hé tā wéichí chǐlún de màibó

汗水在他的身上化成了彩虹
hànshuǐ zài tā de shēnshang huàchéngle cǎihóng 

步伐的節奏延續生命的河流
bùfá de jiézòu yánxù shēngmìng de héliú

默默在崗位戰鬥的每個小小英雄
mòmò zài gǎngwèi zhàndòu de měi gè xiǎo xiǎo yīngxióng 

富有和貧窮、卑微和偉大相同
fùyǒu hé pínqióng, bēiwéi hé wěidà xiāngtóng 

他從不害怕自己被人群淹沒
tā cóng bù hàipà zìjǐ bèi rénqún yānmò 

中午吃便當是他最大享受
zhōngwǔ chī biàndang shì tā zuìdà xiǎngshòu 

幾點鐘 也許是 月出的時候
jǐ diǎn zhōng yěxǔ shì yuè chū de shíhòu 

如往常 結束了一天工作
rú wǎngcháng jiéshùle yītiān gōngzuò 

他心中 幻想著 晚餐吃什麼
tā xīnzhōng huànxiǎngzhe wǎncān chī shénme 

家裡的 讓他不怕往前衝
jiālǐ de ràng tā bùpà wǎng qián chōng 

疲累在他的身上化成了笑容
pílèi zài tā de shēnshang huàchéngle xiàoróng 

步伐的節奏開始不那麼沉重
bùfá de jiézòu kāishǐ bù nàme chénzhòng 

輕輕旋轉著夏天地面悶熱的晚風
qīng qīng xuánzhuǎnzhe xiàtiān dìmiàn mēnrè de wǎn fēng 

平凡或特別、笨拙或聰明相同
píngfán huò tèbié, bènzhuō huò cōngmíng xiāngtóng 

他從不擔心自己被世界折磨
tā cóng bù dānxīn zìjǐ bèi shìjiè zhémó 

甜蜜的負荷是他最大依託
tiánmì de fùhè shì tā zuìdà yītuō 

帶著笑容的睡意化成了彩虹
dàizhe xiàoróng de shuìyì huàchéngle cǎihóng 

在他夢中一口氣走上了星空
zài tā mèngzhōng yī kǒuqì zǒu shàngle xīngkōng

喧囂地亮起整個夏天渴望的揮霍
xuānxiāo de liàng qǐ zhěnggè xiàtiān kěwàng de huīhuò 

清淡與濃烈、好與壞他都嚐過
qīngdàn yǔ nóngliè, hǎo yǔ huài tā dōu chángguò 

他從不介意自己被命運作弄
chángguò tā cóng bù jièyì zìjǐ bèi mìngyùn zuònòng 

按下了鬧鐘開啟另一個夢
àn xiàle nàozhōng kāiqǐ lìng yīgè mèng

No comments:

Post a Comment