Search This Blog

Sunday, January 5, 2025

林家謙-第幾位前任 Terrence Lam Ka Hin/ Lin Jia Qian- Di Ji Wei Qian Ren pinyin lyrics

Number 6  this week is Lam Ka Hin/ Lin Jia Qian's new song: Di Ji Wei Qian Ren literally translated as " Exes ". 

He describes this song in his video description as:  In the confusing journey of love, we often cannot find the destination. We have to fall deeply in love again and again and experience breakups again and again, so that our self-awareness gradually emerges

Singer songwriter Lin Jia Qian views releasing a Chinese album like a new challenge as his previous releases were all in cantonese.  He said frankly: "Because the emotional expressions in Chinese and Cantonese are very different, the recording time of this time It’s the longest one ever! After several rounds of recording, I still wasn’t satisfied, so I spent a lot of time trying to figure out the tone and pronunciation of singing Chinese songs, and I also asked some Taiwanese friends for advice . I would also like to express my special thanks to Eason Chan for coming to help with the singing. " Eason Chan has given Lin Jiaqian a lot of inspiration in terms of technique and emotional expression, making it easier for him to sing Chinese songs.



不是你 就是我 讓現任變成前任
Bùshì nǐ jiùshì wǒ ràng xiànrèn biànchéng qiánrèn 

太進取 太安分 你我多少都有責任
tài jìnqǔ tài ān fèn nǐ wǒ duōshǎo dōu yǒu zérèn 

分手究竟是答案 還是一個疑問
fēnshǒu jiùjìng shì dá'àn háishì yīgè yíwèn 

是厭倦了重複的溫存
shì yànjuànle chóngfù de wēncún 

還是說 邊相處邊在比較    愛過的人
háishì shuō   biān xiāngchǔ biān zài bǐjiào àiguò de rén 

Top 10 Chinese Songs 2025 this week- First week January

Hooray! We’re in 2025, and it’s a brand-new year filled with exciting Chinese music! This week’s new number one is Eve Ai Yi Liang, who has climbed 3 spots since last week. We’re also treated to fresh releases from Waa Wei, Vera, and Xu Huai Yu. In addition, JADE and Hong Kong singer-songwriter Lam Ka-him (also known as Lin Jia Qian) have made their return to the charts, following a recent surge in popularity with their latest tracks. It’s a fantastic start to the year with so many new songs to listen to!

Top 10 Chinese Songs 2025-
First week January 2025

1. 艾怡良-那時有你
Eve Ai Yi Liang- Na Shi You Ni 

2. 萧秉治-孤獨不是罪
Xiao Bing Chih- Gu Du Bu Shi Zui

3. 
魏如萱-惡口
Waa Wei Ru Xuan- E Kou

4. 
Bii畢書盡-你留下的愛
Bii/ Bi Shu Jin- Ni Liu Xia de Ai

5. J.SHEON-你不用懂
J.Sheon- Ni Bu Yong Dong

魏如萱-惡口 Waa Wei Ru Xuan- E Kou pinyin lyrics (Rose is not a rose is not a rose)

No 3 on Top 10 Chinese Songs this week is Waa Wei's song "E Kou".

Wei Ruxuan's new song "E Kou" is literally translated as " Evil Words". This song is written by Ge Dawei, who was inspired by the classic poem "Rose is a rose is a rose is a rose". Starting from the original meaning of "love", he raised profound questions: "Love is love, Then what do you change to make it still the same? If you change it to another tone, will the connotation remain the same, but will the expression be different?" The lyrics of "Why speaking frankly about love feel like speaking evil words" are Ge Dawei's reflection and response to modern people's views on emotions. He used reverse thinking to dig out the positive meaning and revealed the silent accusation against the person who doesn't love yourself enough or the person who doesn't love you enough. It turns out that the most terrible "dirty word" is actually "I love you".


Look for other words

Look for other words


我們禁止提及的
wǒmen jìnzhǐ tí jí de

是關鍵字 或連接詞
shì guānjiàn zì huò liánjiē cí 

只是談論一點未來
zhǐshì tánlùn yīdiǎn wèilái

就能讓你嫉惡如仇
jiù néng ràng nǐ jí'èrúchóu 

Saturday, January 4, 2025

MIXER- Dao Di Wo Suan Shen Me 麋先生 -到底我算什麼 (What am I to you) pinyin lyrics

 Last Year, Mixer collaborated with Power Station to release the song 到底我算什麼 "What am I to you". It won the Apple Music Top 100 Songs of 2024 and was enthusiastically loved by fans. Recently, Mixer once again launch a new version of "Who Am I?". As soon as it was released, it quickly topped the new song real-time chart of the music streaming platform KKBOX and received great praise. Even Power Station also praised them: Mixer's  version shows different taste. Both versions are equally good!" 



怎么温柔变得有点刺痛
Zěnme wēnróu biàn dé yǒudiǎn cì tòng 

怎么问候越问却越寂寞
zěnme wènhòu yuè wèn què yuè jìmò 

你说
nǐ shuō 

我怎么没从前那么洒脱
wǒ zěnme méi cóngqián nàme sǎtuō 

却在问题背后藏著解脱
què zài wèntí bèihòu cángzhe jiětuō

拜托
bàituō 

谭晶 Tan Jing-何者He Zhe (Nameless Faces (Chinese Ver)) Honkai Impact: Star Rail Ompharos Theme Song 崩坏:星穹铁道 English, pinyin lyrics

 English Translation, Pinyin Lyrics 谭晶Tan Jing -何者 He Zhe- (崩坏:星穹铁道-翁法罗斯主题曲 Honkai Impact: Star Rail Ompharos Theme Song Chinese Version)

This song has 2 versions. The Chinese One is sang by Tan Jing, and the english one is sang by Lilas Ikuta. 


This is the Official Music Video on Douyin: Douyin

轮回
Lúnhuí
(reincarnation)

希望绝望更迭吟唱
Xīwàng juéwàng gēngdié yínchàng
(Changing chants of hope and despair)

兴亡
Xīngwáng
(rise and fall)

记忆徒留末日回响
Jìyì tú liú mòrì huíxiǎng
(Memories leave echoes of doomsday)

遗忘
Yíwàng
(Forgotten)

Nameless Faces (English Ver)- Lilas Ikuta (Honkai Impact: Star Rail Ompharos Theme Song) English Lyrics

This song has 2 versions. The Chinese Version is sang by Tan Jing, and the english one is sang by Lilas Ikuta. 

Moonlight, a barren void to horizon

Days blur into nights of dreadful silence, oh


You let me see thy heart

Lost beacon in the dark

Our lonely souls that spark, we break apart

Thursday, January 2, 2025

English, pinyin: MAYDAY五月天 - Ren Xing 任性 Willful (First Frost OST)

 First Frost 難哄 OST- Mayday Wu Yue Tian- Ren Xing (Willful) 五月天 任性 English Translation, pinyin lyrics

"First Frost" starring Bai Jing Ting and Zhang Ruo Nan (白敬亭 章若楠)is a soon to be released Chinese Drama. Highly anticipated by fans as its related to the  hit chinese drama "Hidden Love" which starred Zhao Lu Si and Chen Zhe Yuan. 

"Willful" is a song written by Mayday member, AShin. It came about during MAYDAY #5525 Mayday's "Back to That Day" 25th Anniversary Tour Concert. Mayday incorporated many feelings of their musical journey and memories including their fan support at concerts or the heartfelt support from fans in front of the screen. AShin said: "It's been a long time since we released a new song for you to hear. . In addition to being a love song, "Willful" is also a response to the 25-year journey of all the friends who like Mayday"

This is the official video with First Frost Trailer: 


走過了風風  雨雨   看過了高高  低低
Zǒuguòle fēng fēng yǔ yù kànguòle gāo gāo dī dī 
(Gone through the wind, rain, seen the highs and lows)

你始終安安  靜靜   像孩子仰望  星星
nǐ shǐzhōng ān ān jìng jìng xiàng háizǐ yǎngwàng xīngxīng
(You are still peaceful and quiet just like a child looking up at the stars)

閱讀過你的  眼睛   才懂得一覽  無遺
yuèdúguò nǐ de yǎnjīng cái dǒngdé yīlǎn wúyí
(After reading your eyes, only then I understand everything, without missing anything)

捨不得混濁   你獨自闖蕩  人性
shěbudé húnzhuó rénjiān nǐ dúzì chuǎngdàng rénxìng
(Can't bear to stain yourself, you wander alone, in human nature)