Search This Blog

Sunday, February 2, 2025

蘇慧倫 Tarcy Su Hui Lun -Tai Tou Wen 抬頭紋 Forehead Wrinkles english, pinyin lyrics

After a five-year absence, Tarcy Su Hui Lun releases her new album "Aftersun" with a new song: 'Forehead Wrinkles' 'Tai Tou Wen'.  It tells of her perception of the passing of time and her interpretation of graceful aging. The song reflects on the journey of life, and that there have been cycles of love, loss and emotional struggles. Despite recovering and gaining rhythm in life and even experiencing joy with others, the many forehead wrinkles is evidence that of what one has gone thru, ups and downs and trying to make sense of pain and growth. 


回首已庸碌大半生
Huíshǒu yǐ yōnglù dà bànshēng
(Looking back, I have lived a mediocre life)

終究是 孤身一個人
zhōngjiù shì gūshēn yīgèrén
(In the end, I am all alone)

Wo Ke Yi 我可以-Jam Hsiao/ Xiao Jing Teng, Wang Yi Bo 萧敬腾 /王一博 English, pinyin lyrics

Jam Hsiao and Wang Yibo performed together on the CCTV Spring Festival Gala in mainland China, which was broadcast on the 28th, singing the inspirational song "I Can". The two even sang together in the rap part, and the lyrics deeply moved many viewers.




你坐在无人跳舞的广场
Nǐ zuò zài wú rén tiàowǔ de guǎngchǎng
(You sit in a square where no one dances)

口袋掏出电影票一张 
kǒudài tāo chū diànyǐng piào yī zhāng
(Took out a movie ticket from my pocket)

天色已晚心有些空荡
 tiānsè yǐ wǎn xīn yǒuxiē kōng dàng 
(The sky is getting dark and late and my heart feels a little empty.)

Saturday, February 1, 2025

Eng,Pinyin: Bing Ling Hua- Charlie ZhouShen冰凌花 -周深 (I am Nobody Showdown OST《异人之下之决战!碧游村》)

I Am Nobody: The Showdown Between Yin & Yang OST: Charlie Zhou Shen: Bing Ling Hua

Zhou Shen’s latest single "Bing Ling Hua" or translated as "Amur adonis" has been officially released. This song is used as the theme song for the online drama "I am Nobody-Showdown" The lyrics are poetic and cleverly incorporate the image of the poisonous plant, Amur Adonis, a golden yellow flower that is native in China . This not only reflects the complex life experience of the character Chen Duo, but also symbolizes the profound love and with courage.  Zhou Shen added Miao language elements to his performance, making the whole song more ingenious and very unique sounding. 



靠近土地的降临
Kàojìn tǔdì de jiànglín
(The descent closing in on the land)