Isn't this song cute? Tan Jian Ci sings this song 'Alpaca song' or 'Yang Tuo Zhi Ge' for his latest drama 'Filter' 滤镜.
Starring Tan Jianci and Li Landi, (檀健次、李兰迪) , Chinese Drama 'Filter' tells about the story of a bracelet shrouded in mystery, a strange experience, and a super-tech product that gives Su Chengcheng the ability to change her appearance. Tang Qi, who has a telepathic connection with Su Chengcheng, uncovers the truth behind her identity change, and the two have to face the severe challenges brought by the filter bracelet together.
Official Mv for Alpaca song: (Partial song but Alpaca is supporting Actor 😀)
Full Version from IQIYI:
我是一只羊驼 爱吃胡萝卜
Wǒ shì yī zhǐ yáng tuó ài chī húluóbo
(I am an alpaca. I love to eat carrots)
我是一只羊驼
wǒ shì yī zhǐ yáng tuó
(I am an alpaca)
你看我多可爱多呆萌
nǐ kàn wǒ duō kě'ài duō dāi méng
(Look how cute and adorable I am)
你要不要带我回家 宠宠我
nǐ yào bùyào dài wǒ huí jiā chǒng chǒng wǒ
(Do you want to take me home and pamper me?)
每天看着你上班
měitiān kànzhe nǐ shàngbān
(I watch you go to work every day)
我在家乖乖的等你回来
wǒ zàijiā guāiguāi de děng nǐ huílái
(I wait at home for you to come home)
我想你已经迫不及待想见我
wǒ xiǎng nǐ yǐjīng pòbùjídài xiǎngjiàn wǒ
(I think you can't wait to see me)
一起撒娇
yīqǐ sājiāo
(Let's act coquettishly together)
我是一只羊驼
wǒ shì yī zhǐ yáng tuó
(I am an alpaca)
幸福特别多
xìngfú tèbié duō
(I have many things that I'm very happy with)
我是一只羊驼
wǒ shì yī zhǐ yáng tuó
(I am an alpaca)
你看我多聪明多活泼
nǐ kàn wǒ duō cōngmíng duō huópō
(Look how smart and lively I am)
你要不要带我去草原 遛遛我
nǐ yào bùyào dài wǒ qù cǎoyuán liù liù wǒ
(Do you want to take me to the meadow and take me for a walk?)
在海的那边有座岛屿
zài hǎi dì nà biān yǒu zuò dǎoyǔ
(There is an island on the other side of the sea)
岛上有我的很多伙伴
dǎo shàng yǒu wǒ de hěnduō huǒbàn
(There are many of my friends on the island)
你要不要和我去看看
nǐ yào bùyào hé wǒ qù kàn kàn
(Do you want to go with me to see my home?)
我的家 它很美丽
wǒ de jiā tā hěn měilì
(My home, It's really beautiful)
我是一只羊驼
wǒ shì yī zhǐ yáng tuó
(I am an alpaca)
颜值没输过
yán zhí méi shūguò
(I have never lost in terms of appearance)
我是一只羊驼
wǒ shì yī zhǐ yáng tuó
(I am an alpaca)
你为我洗洗澡按按摩
nǐ wèi wǒ xǐ xǐzǎo àn ànmó
(You give me a bath and massage)
我会萌到你想哭
wǒ huì méng dào nǐ xiǎng kū
(I will be so cute that you want to cry)
相信我
xiāngxìn wǒ
(Believe me)
每天陪着你吃饭发呆
měitiān péizhe nǐ chīfàn fādāi
( Everyday, I will accompany you to eat and be in a daze.)
简简单单又幸福平安
jiǎn jiǎndān dān yòu xìngfú píng'ān
(It is simple, happy and peaceful.)
对你吐出的口水越多
duì nǐ tǔchū de kǒushuǐ yuè duō
(The more saliva I spit for you,)
说明我 更加爱你
shuōmíng wǒ gèngjiā ài ni
(Shows that the more I love you.)
No comments:
Post a Comment