(5/3/2025 Updated with Official Video- Official English Title: "I'm so into you"
English, pinyin Lyrics: Xiao BingZhi- Want to Quietly Live in Your Soul (Xiang Qiao Qiao Zhu Jin Ni de Ling Hun) First Frost OST 想悄悄住进你的灵魂- 萧秉治
Other First Frost OST Songs: HERE
Official Music Video:
Album Version:
Baby 想为你付出
Baby xiǎng wèi nǐ fùchū
(Baby I want to give all for you)
从今后别哭
cóng jīnhòu bié kū
(Don't cry from now on)
想让你 从此不再孤独
xiǎng ràng nǐ cóngcǐ bù zài gūdú
(I want you to never be alone)
Baby
不管多辛苦
bùguǎn duō xīnkǔ
(No matter how hard it is)
从今后的路
cóng jīnhòu de lù
(From today onwards, the road you are on)
想陪你 永远活在幸福
xiǎng péi nǐ yǒngyuǎn huó zài xìngfú
(I will accompany you, and live in happiness forever)
I'm so into you
只想让你知道
zhǐ xiǎng ràng nǐ zhīdào
(I just want you to know)
I'm so into you
想悄悄住进你的灵魂
xiǎng qiāoqiāo zhù jìn nǐ de línghún
(I want to quietly live in your soul.)
接住你在每一个脆弱的时刻
jiē zhù nǐ zài měi yīgè cuìruò de shíkè
(I will catch you in every fragile moment)
I'll find you
I'll protect you
I love you
Baby
不管在何处
bùguǎn zài hé chù
(No matter where it is)
我不怕迷路
wǒ bùpà mílù
(I'm not afraid to lose my way)
想和你 留下新的地图
xiǎng hé nǐ liú xià xīn dì dìtú
(I want to leave a new map with you)
I'm so into you
只想让你知道
zhǐ xiǎng ràng nǐ zhīdào
(I just want you to know)
I'm so into you
想悄悄住进你的灵魂
xiǎng qiāoqiāo zhù jìn nǐ de línghún
(I want to quietly live in your soul.)
接住你在每一个脆弱的时刻
jiē zhù nǐ zài měi yīgè cuìruò de shíkè
(I will catch you in every fragile moment)
I'll find you
I'll protect you
想悄悄抹去你的伤痕
you xiǎng qiāoqiāo mǒ qù nǐ de shānghén
(I want to quietly erase your scars)
舍不得看你遗忘美丽的单纯
shěbudé kàn nǐ yíwàng měilì de dānchún
(I can't bear to see you forget your beautiful innocence)
I'll find you
I'll protect you
你是茫茫人海中 最美的存在
nǐ shì mángmáng rén hǎizhōng zuìměi de cúnzài
(You are the most beautiful existence in the vast sea of people)
握紧我的手 忘记了不安
wò jǐn wǒ de shǒu wàng jì liǎo bù'ān
(Hold my hand and forget the uneasiness)
如果说遇见你 是为了 让我重新明白
rúguǒ shuō yùjiàn nǐ shì wèile ràng wǒ chóngxīn míngbái
(It's said that the reason I met you, is to let me understand again)
爱不是意外
ài bùshì yìwài
(that love is not an accident)
我想和你活在同一个维度
wǒ xiǎng hé nǐ huó zài tóng yīgè wéidù
(I want to live in the same dimension with you)
想悄悄住进你的灵魂
xiǎng qiāoqiāo zhù jìn nǐ de línghún
(I want to quietly live in your soul.)
接住你在每一个脆弱的时刻
jiē zhù nǐ zài měi yīgè cuìruò de shíkè
(I will catch you in every fragile moment)
I'll find you
I'll protect you
想悄悄抹去你的伤痕
you xiǎng qiāoqiāo mǒ qù nǐ de shānghén
(I want to quietly erase your scars)
舍不得看你遗忘美丽的单纯
shěbudé kàn nǐ yíwàng měilì de dānchún
(I can't bear to see you forget your beautiful innocence)
I'll find you
I'll protect you
I love you
I love you
I love you
No comments:
Post a Comment