Wei Li An- The Wish Under the Olive Tree (White Olive Tree OST) 韦礼安- 橄榄树下的愿望 (电视剧《白色橄榄树》

 Wei Li An sings for the White Olive Tree 白色橄榄树 OST. English and pinyin lyrics below. : The Wish Under the Olive Tree 
Other White Olive Tree OST songs: HERE





在这荒漠里
Zài zhè huāngmò lǐ 
(In this desert)

让每个愿望都用力飞吧飞吧
ràng měi gè yuànwàng dū yònglì fēi ba fēi ba
(Let every wish fly hard with all their strength)

在你的眼里
zài nǐ de yǎn lǐ 
(In your eyes)

每颗光芒和温暖都飞吧飞吧
měi kē guāngmáng hé wēnnuǎn dōu fēi ba fēi ba
(Every ray of light and warmth, let it fly,)

飞到世界的每个角落
fēi dào shìjiè de měi gè jiǎoluò 
(Fly to every corner of the world)

让这爱自由生根、发芽、长大
ràng zhè ài zìyóu shēnggēn, fāyá, zhǎng dà 
(Let this love take root, sprout and grow freely)

能不能许个愿
néng bùnéng xǔ gè yuàn 
(Can I make a wish?)

每寸阳光下都没有悲伤（ make a wish）
měi cùn yángguāng xià dōu méiyǒu bēishāng (make a wish) 
(That there is no sadness in every inch of sunshine (make a wish))

能不能许个愿
néng bùnéng xǔ gè yuàn 
(Can I make a wish?)

春天每个故事都能绽放
chūntiān měi gè gùshì dōu néng zhànfàng 
(In spring, every story can bloom)

盛开远航
shèngkāi yuǎnháng 
(Bloom and go far)

无尽汪洋里
wújìn wāngyáng lǐ 
(In the endless ocean)

让每座孤岛都快乐地飞吧飞吧
ràng měi zuò gūdǎo dōu kuàilè dì fēi ba fēi ba 
(Let every lonely island fly happily)

旅途抵达前
lǚtú dǐdá qián 
(Before arrival on the journey )

每个勇敢的期待都飞吧飞吧
měi gè yǒnggǎn de qídài dōu fēi ba fēi ba 
(Let every brave expectation fly)

飞到世界的每个角落
fēi dào shìjiè de měi gè jiǎoluò 
(Fly to every corner of the world)

让这爱自由生根、发芽、长大
ràng zhè ài zìyóu shēnggēn, fāyá, zhǎng dà 
(Let this love take root, sprout and grow freely)

能不能许个愿
néng bùnéng xǔ gè yuàn 
(Can I make a wish?)

每寸阳光下都没有悲伤（ make a wish）
měi cùn yángguāng xià dōu méiyǒu bēishāng (make a wish) 
(That there is no sadness in every inch of sunshine (make a wish))

能不能许个愿
néng bùnéng xǔ gè yuàn 
(Can I make a wish?)

春天每个故事都能绽放
chūntiān měi gè gùshì dōu néng zhànfàng 
(In spring, every story can bloom)

能不能许个愿
néng bùnéng xǔ gè yuàn 
(Can I make a wish?)

每个受伤的孩子都不再害怕
měi gè shòushāng de háizǐ dōu bù zài hàipà 
(Every injured child is no longer afraid)

每滴眼泪都倒影著灯塔
měi dī yǎnlèi dōu dàoyǐngzhe dēngtǎ 
(Every tear reflects the lighthouse)

在这世界里
zài zhè shìjiè lǐ 
(In this world)

让每个心愿都能自由飞翔
ràng měi ge xīnyuàn dōu néng zìyóu fēixiáng 
(Let every wish in the heart fly freely)

听著和平的歌声轻轻传唱
tīngzhe hépíng de gēshēng qīng qīng chuánchàng 
(Listen to the song of peace gently singing)

洒满爱和希望
sǎ mǎn ài hé xīwàng 
(Filled with  love and hope)

当海誓蜃楼悄悄地消散
dāng hǎi shì shènlóu qiāoqiāo de xiāosàn 
(When the mirage  quietly dissipates)

橄榄树听见了
gǎnlǎn shù tīngjiànle 
(The olive tree heard)

我们许下的心愿
wǒmen xǔ xià de xīnyuàn
(Our wish that wish for)