Thoughts of loving you (Ai Ni de Xin Shi) by Yan Ren Zhong. English Translation and Pinyin lyrics.
Other THE BEST THING OST songs: HERE
The song is about two people who feels the connection where every moment feels charged with anticipation of love. Hoping that love is a prophecy that will come true, and waiting for that time will that the beautiful connection bears results.
你的脸 就在眼前
Nǐ de liǎn jiù zài yǎnqián
(Your face is right in front of me)
闪烁明媚光线
shǎnshuò míngmèi guāngxiàn
(Shining with bright light)
把我心事通通察觉
bǎ wǒ xīnshì tōngtōng chájué
(Detecting all my thoughts.)
多明显
duō míngxiǎn
(It is very obvious)
我们之间
wǒmen zhī jiān
(that between us)
每声心跳叠成 预言
měi shēng xīntiào dié chéng yùyán
(Every heartbeat becomes a prophecy,)
预见爱情的起点
yùjiàn àiqíng de qǐdiǎn
(Predicting the starting point of love)
还是会想念
háishì huì xiǎngniàn
(I will still miss this feeling)
开始要相恋
kāishǐ yāo xiāng liàn
(We are about to fall in love)
是你眼睛光线
shì nǐ yǎnjīng guāngxiàn
(It is the light of your eyes)
照亮我世界
zhào liàng wǒ shìjiè
(that illuminates my world)
让孤单都热烈
ràng gūdān dōu rèliè
(makes loneliness warm)
累积的了解
lěijī de liǎojiě
(The accumulated understanding)
把未来翻阅
bǎ wèilái fānyuè
(looks through the future)
终点之前
zhōngdiǎn zhīqián
(Before the end comes)
长长伏线
zhǎng zhǎng fúxiàn
(there is a long foreshadowing)
有爱你的心事 在蔓延
yǒu ài nǐ de xīnshì zài mànyán
(that thoughts of loving you is spreading)
又听到 我的心跳
yòu tīng dào wǒ de xīntiào
(I hear my heartbeat again)
穿过喧闹人潮
chuānguò xuānnào réncháo
(passing through the noisy crowd)
寻找你回应的信号
xúnzhǎo nǐ huíyīng de xìnhào
(looking for the signal of your response)
多美好 你的怀抱
duō měihǎo nǐ de huáibào
(How beautiful your embrace is.)
过去未来不再 重要
guòqù wèilái bu zài zhòngyào
(The past and the future are no longer important.)
停在这一刻就好
tíng zài zhè yīkè jiù hǎo
(It would be good to just stop at this moment.)
还是会想念
háishì huì xiǎngniàn
(I will still miss this feeling)
开始要相恋
kāishǐ yāo xiāng liàn
(We are about to fall in love)
是你眼睛光线
shì nǐ yǎnjīng guāngxiàn
(It is the light of your eyes)
照亮我世界
zhào liàng wǒ shìjiè
(that illuminates my world)
让孤单都热烈
ràng gūdān dōu rèliè
(makes loneliness warm)
累积的了解
lěijī de liǎojiě
(The accumulated understanding)
把未来翻阅
bǎ wèilái fānyuè
(looks through the future)
终点之前
zhōngdiǎn zhīqián
(Before the end comes)
长长伏线
zhǎng zhǎng fúxiàn
(there is a long foreshadowing)
有爱你的心事 在蔓延
yǒu ài nǐ de xīnshì zài mànyán
(that thoughts of loving you is spreading)
还是会想念
háishì huì xiǎngniàn
(I will still miss this feeling)
开始要相恋
kāishǐ yāo xiāng liàn
(We are about to fall in love)
是你眼睛光线
shì nǐ yǎnjīng guāngxiàn
(It is the light of your eyes)
联络我世界
liánluò wǒ shìjiè
(Contacted my world)
让孤单都热烈
ràng gūdān dōu rèliè
(makes loneliness warm)
等待的预言
děngdài de yùyán
(The prophecy I'm waiting for)
等时间应验
děng shíjiān yìngyàn
(Waiting for time to pass to fulfill it)
原来终点
yuánlái zhōngdiǎn
(It turns out at the ending point)
星空耀眼
xīngkōng yàoyǎn
(Is the dazzling starry sky)
是爱你的心愿 都实现
shì ài nǐ de xīnyuàn dōu shíxiàn
(And the wish to love you becomes true)
No comments:
Post a Comment