Search This Blog (Press sort by date)

Featured Post

Lan Pian Ju Qing- LBI利比 烂片剧情 English, pinyin lyrics

'Lan Pian Ju Qing' literally translated as 'Lousy Movie, lousy plot.' by Libi LBI利比 烂片剧情. Trending this week is this latest ...

Monday, April 14, 2025

Eat Run Love OST: Don't let me go - Arthur Chen, Sabrina Zhuang 陈飞宇 , 庄达菲 (吃饭跑步和恋爱) lyrics


English, pinyin lyrics: Don't let me go- Arthur Chen, Sabrina Zhuang (Eat Run Love OST) 陈飞宇 , 庄达菲 (吃饭跑步和恋爱)

It tells the story of Gan Yang and Ding Zhitong who fell in love when they graduated, but were forced to separate due to practical reasons such as the economic gap between them. Six years later, the two met again in the business world, resolved the misunderstanding and returned to each other's side.

More EAT RUN LOVE OST songs: HERE

Official MV:




我的喜欢沉睡在心底
Wǒ de xǐhuān chénshuì zài xīndǐ 
(My liking for you is sleeping deep in my heart)

而你不偏又不倚路过那里
ér nǐ bùpiān yòu bù yǐ lùguò nàlǐ
(And you passed by there without any prejudice)

轻而易举
qīng'éryìjǔ
(So simply)

一个笑容就唤醒
yīgè xiàoróng jiù huànxǐng
(A smile wakes the feeling up)

Oh 我曾把真心深深地藏起
Oh wǒ céng bǎ zhēnxīn shēn shēn de cáng qǐ 
(Oh, I once hid my sincere heart deeply)

是你的默契找到踪迹
shì nǐ de mòqì zhǎodào zōngjì 
(It's your tacit understanding that found the traces of it)

多幸运
duō xìngyùn
(How fortunate)

那个人是你
Nàgè rén shì nǐ 
(That person is you)

我和你 用贴紧的心折叠了距离
wǒ hé nǐ   yòng tiē jǐn de xīn zhédiéle jùlí 
(You and I have closed the distance with our hearts pressed together)

心动写进日常的一字一语
xīndòng xiě jìn rìcháng de yī zì yī yǔ 
(Moments that moved our hearts are written into every word of daily life)

And just for now I wanna hold you tight (I hold you tight)

Come let me see you in the morning light (See you in the morning light)

如果我们的双眼 锁不住爱
rúguǒ wǒmen de shuāngyǎn suǒ bù zhù ài
(If our eyes can't lock love)

就让它呼啸而来
 jiù ràng tā hūxiào ér lái
(Just let it roar)

Stay with me

Eyes to eyes

Come feel my heart

Burning bright

一致的心跳频率
yīzhì de xīntiào pínlǜ 
(Harmonious consistent heart rate)

字迹如此分明 想你
zìjì rúcǐ fēnmíng xiǎng nǐ 
(The writing is so clear, I miss you)

So don't let me go

我和你 用贴紧的心折叠了距离
wǒ hé nǐ   yòng tiē jǐn de xīn zhédiéle jùlí 
(You and I have closed the distance with our hearts pressed together)

心动写进日常的一字一语
xīndòng xiě jìn rìcháng de yī zì yī yǔ 
(Moments that moved our hearts are written into every word of daily life)

And just for now I wanna hold you tight (I hold you tight)

Come let me see you in the morning light (See you in the morning light)

如果我们的双眼 锁不住爱
rúguǒ wǒmen de shuāngyǎn suǒ bù zhù ài
(If our eyes can't lock love)

就让它呼啸而来
 jiù ràng tā hūxiào ér lái
(Just let it roar)

Stay with me

Eyes to eyes

Come feel my heart

Burning bright

一致的心跳频率
yīzhì de xīntiào pínlǜ 
(Harmonious consistent heart rate)

字迹如此分明 想你
zìjì rúcǐ fēnmíng xiǎng nǐ 
(The writing is so clear, I miss you)

So don't let me go

No comments:

Post a Comment