Ni Hui Lai Kan Wo Ma? (Will you be there?)- Firdhaus Fei Dao Er 菲道尔 你會來看我嗎？English, pinyin lyrics

 English, pinyin lyrics- Firdhaus Fei Dao Er- Ni Hui Lai Kan Wo Ma? (Will you be there?)  

Firdhaus Fei Dao Er new song 2025, is based on his imagination about how people he loved will feel about him if he leaves the world. He says: " One night, I suddenly thought, those who said they loved me, after I left this world, How many people will come to see me? What will they remember about me? What will I leave for this world?"

Other Fei Dao Er/ Firdhaus Songs: HERE

你會來看我嗎
Nǐ huì lái kàn wǒ ma 
(Will you come and see me?)

我愛的花 你帶了嗎
wǒ ài de huā nǐ dàile ma 
(The flowers I love, did you bring it?) 

床腳下的抽屜里
chuáng jiǎoxià de chōutì lǐ 
(In the drawer at the foot of the bed)

夾著幾張禮券還沒逾期
jiāzhe jǐ zhāng lǐquàn huán méi yúqí 
(There are a few gift cards that have not expired) 

不再光臨的咖啡廳
bù zài guānglín de kāfēi tīng 
(I can no longer visit the coffee shop) 

它一定在⻔口等著我
tā yīdìng zài ménkǒu děngzhe wǒ
(It(pet) must be waiting for me at the door)

不要再讓它遭受雨淋
wǒ bùyào zài ràng tā zāoshòu yǔ lín 
(Don't let It get wet in the rain)

照顧它 好嗎
zhàogù tā hǎo ma 
(Take care of it, okay?)

抱歉 我無法
bàoqiàn wǒ wúfǎ 
(Sorry, I can't anymore)

你會來看我嗎
Nǐ huì lái kàn wǒ ma 
(Will you come and see me?)

我愛的花 你帶了嗎
wǒ ài de huā nǐ dàile ma 
(The flowers I love, did you bring it?) 

沒來得及說的話
méi láidéjí shuō dehuà 
(The words that didn't get to be said)

寫一封信 放在我的身旁
xiě yī fēng xìn fàng zài wǒ de shēn páng 
(Write it in a letter and put it beside me)

你會來看我吧
nǐ huì lái kàn wǒ ba 
(You will come and see me right?) 

你說的話 我無法回答
nǐ shuō dehuà wǒ wúfǎ huídá 
(The words that you said, I can't answer you)

擦乾臉上的眼淚
cā gan liǎn shàng de yǎnlèi 
(Wipe the tears from your face)

來親吻我臉頰
lái qīnwěn wǒ liǎnjiá 
(And come kiss my cheek)

被遺忘的抽屜里
bèi yíwàng de chōutì lǐ 
(In the forgotten drawer)

留著親手給你做的玩具
liúzhe qīnshǒu gěi nǐ zuò de wánjù 
(There are toys that I handmade for you)

安撫你的小情緒
ānfǔ nǐ de xiǎo qíngxù 
(to comfort and soothe your little emotions) 

我多麼想一直保護你
wǒ duōme xiǎng yīzhí bǎohù nǐ 
(How I want to protect you forever)

我怎麼捨得你受一點委屈
wǒ zěnme shědé nǐ shòu yīdiǎn wěiqu 
(How can I bear to see you even suffer a little injustice?)

要照顧自己 好嗎
yào zhàogù zìjǐ hǎo ma 
(Take care of yourself, okay?)

抱歉 我無法
bàoqiàn wǒ wúfǎ
(Sorry I can't anymore) 

你會來看我嗎
Nǐ huì lái kàn wǒ ma 
(Will you come and see me?)

我愛的花 你帶了嗎
wǒ ài de huā nǐ dàile ma 
(The flowers I love, did you bring it?) 

沒來得及說的話
méi láidéjí shuō dehuà 
(The words that didn't get to be said)

寫一封信 放在我的身旁
xiě yī fēng xìn fàng zài wǒ de shēn páng 
(Write it in a letter and put it beside me)

你會來看我吧
nǐ huì lái kàn wǒ ba 
(You will come and see me right?) 

你說的話 我無法回答
nǐ shuō dehuà wǒ wúfǎ huídá 
(The words that you said, I can't answer you)

擦乾臉上的眼淚
cā gan liǎn shàng de yǎnlèi 
(Wipe the tears from your face)

來親吻我臉頰
lái qīnwěn wǒ liǎnjiá 
(And come kiss my cheek)

你會來看我嗎
Nǐ huì lái kàn wǒ ma 
(Will you come and see me?)

我愛的花 你帶了嗎
wǒ ài de huā nǐ dàile ma 
(The flowers I love, did you bring it?) 

沒來得及說的話
méi láidéjí shuō dehuà 
(The words that didn't get to be said)

寫一封信 放在我的身旁
xiě yī fēng xìn fàng zài wǒ de shēn páng 
(Write it in a letter and put it beside me)

你會來看我吧
nǐ huì lái kàn wǒ ba 
(You will come and see me right?) 

你說的話 我無法回答
nǐ shuō dehuà wǒ wúfǎ huídá 
(The words that you said, I can't answer you)

擦乾臉上的眼淚
cā gan liǎn shàng de yǎnlèi 
(Wipe the tears from your face)

來親吻我臉頰
lái qīnwěn wǒ liǎnjiá 
(And come kiss my cheek)